正确答案:
【参考译文】
水对生命是至关重要的,然而世界各地数以百万计的人们却面临着水源短缺的问题。每年有数百万儿童由于水传播的疾病而死亡,世界上某些最贫穷的国家经常遭受干旱的折磨。
世界需要更好地应对这一挑战。我们需要提高用水效率,特别是在农业方面;我们需要把女性从每日提水的家务中解放出来;我们必须使国家领导人参与水源管理的决策;我们需要优先考虑公共卫生,而这方面的进展尤为缓慢;我们必须指出水资源不应成为冲突之源,而应成为合作的催化剂。
我们已取得了显著进展,但仍需付出巨大努力。我们的目标是:要达到国际社会协商规定的2015年前要达到的水和卫生方面的目标,并为以后的进展奠定基础。
这是一个关乎人类发展和尊严的紧迫问题;如果齐心协力,我们可以为全世界人民提供安全、清洁的水。水资源是我们赖以生存的生命线,也是21世纪可持续发展的生命线;我们必须共同努力,更好地管理水资源。
解析:
暂无解析