正确答案:
【参考译文】
情况不可能更糟。三年以来,世界各地经济陷入了衰退或低迷。阿根廷陷入债务危机,最近,玻利维亚的民众厌倦了总统支持商务、支持美国的政策,把他赶下了台。这些做法似乎使十年前该地区显得繁荣富强的美好前景烟消云散。七八十年代经济和政治一片混乱的黑暗年代似乎又将到来。社会的动乱使人们开始大范围重新审视经济的传统理论,在过去的15年中这些新兴自由理论模式决定了拉丁美洲的政策走向。以市场为导向的经济结构调整取得了一些具有重大意义的成功,结束了通货飞速膨胀的时代,使奢侈浪费的各级政府在财政方面负起责任。然而紧缩政策并没有给经济带来预期的活力。九十年代初期和中期拉丁美洲国民生产总值有所增长,但是五年的经济滑坡使拉丁美洲各国举步维艰,使贫困阶层怨声栽道。拉丁美洲迫切需要加快进入美国和欧洲市场,但却不愿意在不公平的条件下来进行贸易往来。
解析:
暂无解析