2021全国翻译专业资格（水平）考试（日语）真题模拟05-07

1、この地下室は、一年を______10度以下なので、ワインを貯蔵している。（单选题）

A. とおって

B. つらぬいて

C. つうじて

D. かけて

试题答案：C

2、年を取ったせいか、最近、ちょっと疲れ______。（单选题）

A. ぎみだ

B. むきだ

C. だらけだ

D. めいている

试题答案：A

3、「死体の沈黙の中に踏み込もうとした」とはどういうことか。（单选题）

A. 意味を遮って、前言語的な純粋な音を探究しようとしたこと

B. 意味との関係を取り払って、音それ自体に沈潜しようとしたこと

C. 言語以前の段階に立ち返って、記憶されている音をつかまえようとしたこと

D. 過剰な意味を排除して、純化された音そのものを感じ取ろうとしたこと

试题答案：B

4、筆者が考える①異常事態に入らないものはどれか。（单选题）

A. お産がほとんど病院で行われていること

B. 大半の人々が病院で死ぬこと

C. 母が自宅でいつの間にか死んでいたこと

D. 死ぬ場所がここ25年で、急速に病院に移ったこと

试题答案：C

5、無知で愚かなら______、自分を利口だと思っているから手に負えない。（单选题）

A. さておき

B. まだしも

C. およばず

D. いざならず

试题答案：B