2024英语高级口译岗位资格证书考试真题模拟04-09

1、What is in common between Sweden and Finland on alcohol issue?（单选题）

A. They have the same alcohol culture.

B. Both have a decline in alcohol consumption in recent years among the youth,

C. Increase in alcohol consumption is partly due to import from their neighboring countries.

D. There was once a tax cut on alcohol in both countries.

试题答案：C

2、The expression “separate the wheat from the chaff in the teaching profession” is closest in meaning to ______.（单选题）

A. distinguish better teachers from less capable ones

B. differentiate young teachers from old ones

C. tell the essential qualities of good teaching

D. reevaluate the role of senior teachers

试题答案：A

3、The expression “flummoxed by” in the sentence “Politicians, obsessed with inputs and outputs, targets and controls, are flummoxed by immeasurable concepts such as the value people place on spending time with their families.”(para.2) can best be replaced by ______.（单选题）

A. confronted with

B. fascinated with

C. perplexed by

D. haunted by

试题答案：C

4、Which of the following is NOT true about Gordon Brown’s recent agenda?（单选题）

A. He has been negotiating on a tougher regulation of tax havens.

B. He had a talk with Obama before the summit.

C. He made a speech at St Paul’s Cathedral.

D. He had an interview with the Financial Times.

试题答案：D

5、What is expected to be the best title of this passage?（单选题）

A. EU United to Fight Against Alcohol

B. Alcohol Leading Troubles

C. Comparison of Alcohol Consumption in the EU

D. Alcohol and Policies in the EU

试题答案：D